03-25-2006, 05:15 AM
Quote: der / die / das ... are those called definitive articles?[/quote]
Exactly
.
Of course, they're just the nominative singular, don't forget all the other cases!
Declension kawaii
!
Quote: You'll love this ... when German bands use one of those in their name, often in the US they are filed under "D".
So that song would become:
-D-
"das kalte klare Wasser" if it included the article
Though an English band like the Cure would would under -C-. Crazy!
[/quote]
Typisch Amiland halt
But anyways, I now actually have to go and see if I can produce acceptable translations of the above-mentioned songs myself... gotta work those mad lang skillZ :lol: !
ETA: Smiley Attacks :pout: !
Exactly
. Of course, they're just the nominative singular, don't forget all the other cases!
Declension kawaii
!Quote: You'll love this ... when German bands use one of those in their name, often in the US they are filed under "D".
So that song would become:
-D-
"das kalte klare Wasser" if it included the article
Though an English band like the Cure would would under -C-. Crazy!
[/quote]
Typisch Amiland halt
But anyways, I now actually have to go and see if I can produce acceptable translations of the above-mentioned songs myself... gotta work those mad lang skillZ :lol: !
ETA: Smiley Attacks :pout: !